Mensaje de Condolencias y Solidaridad, del Presidente-Comandante Daniel, y Compañera Rosario Murillo, al Hermano Xi Jinping, Presidente de la República Popular China y Secretario General del Partido Comunista de China, ante el sismo ocurrido hoy en ese Hermano País.
Managua, 7 de Enero, 2025
Hermano
Xi Jinping
Presidente de la República Popular China
y Secretario General del
Partido Comunista de China
Sus Manos
Hermano Presidente :
Con todo el Cariño y la Solidaridad de nuestro Pueblo a su Pueblo, y en particular a las Familias afectadas por el sismo de hoy, 7 de Enero, enviamos a Usted y a l@s Herman@s de la Ciudad de Shigatsu, Región Autónoma de Xizang, nuestras Sentidas Condolencias y Oraciones.
Desde nuestra Nicaragua, Bendita y Siempre Libre, reciba con este Mensaje la certeza de nuestro acompañamiento fraternal.
Confiamos plenamente en el Partido y su Gobierno para que se recupere con prontitud la normalidad en la Vida Cotidiana de l@s Herman@s de Shigatsu, Región Autónoma de Xizang.
FIRMAS
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
-------------------------------------------
Versión en inglés
Managua, January 7th, 2025
Brother
Xi Jinping
President of the People's Republic of China
and Secretary-General of the
Communist Party of China
In Person
Brother President :
With all the Affection and Solidarity of our People to your People, and in particular to the Families affected by the earthquake today, January 7th, we send to you and the Brothers and Sisters of the City of Shigatsu, Xizang Autonomous Region, our Heartfelt Condolences and Prayers.
From our Blessed and Forever Free Nicaragua, please receive this Message the assurance of our fraternal accompaniment.
We have every confidence that the Party and its Government will quickly restore normalcy to the Daily Life of the Brothers and Sisters of Shigatsu, Xizang Autonomous Region.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
