Remitimos en español e inglés, Mensaje de Saludo y Felicitación del Copresidente-Comandante Daniel y Copresidenta-Compañera Rosario Murillo, a Su Excelencia Anura Kumara Dissanayake, Presidente de la República Democrática Socialista de Sri Lanka, en ocasión de conmemorarse el 77 Aniversario de la Independencia en ese
Hermano País.
Managua, 3 de Febrero, 2025
Excelencia
Anura Kumara Dissanayake
Presidente de la República
Democrática Socialista de Sri Lanka
Colombo
Estimado Compañero:
En la honorable ocasión de conmemorar el 77 Aniversario de la Independencia, el próximo 4 de Febrero, expresamos en nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, y en nuestro propio nombre, nuestras más Fraternas y Sinceras Felicitaciones a Usted, al Pueblo y Gobierno de la Hermana República Democrática Socialista de Sri Lanka.
Nos unimos con Ustedes en celebración de esta fecha símbolo de Dignidad Nacional, Auto-determinación y Soberanía, reiterando desde nuestra Nicaragua, Siempre Bendita y Siempre Libre nuestro compromiso de fortalecer los Fraternos Lazos de Amistad, Solidaridad y Cooperación que unen a nuestros Pueblos y Gobiernos.
Reciba, Hermano Presidente, nuestro Abrazo, con el Cariño y Respeto del Pueblo Nicaragüense por el Noble Pueblo de Sri Lanka.
Firmas
Daniel Ortega Rosario Murillo
-----------------------------------------
VERSIÓN EN INGLÉS
Managua, February 3rd, 2025
Excellency
Anura Kumara Dissanayake
President of the Democratic
Socialist Republic of Sri Lanka
Colombo
Dear Compañero:
On the honorable occasion of commemorating the 77th Anniversary of Independence, this coming February 4th, we express on behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, and on our own behalf, our most Fraternal and Sincere Congratulations to You, the People and Government of the Sister Democratic Socialist Republic of Sri Lanka.
We join with you in celebrating this date symbol of National Dignity, Self-Determination and Sovereignty, reiterating from our Nicaragua, Always Blessed and Always Free, our commitment to strengthen the Fraternal Bonds of Friendship, Solidarity and Cooperation that unite our Peoples and Governments.
Receive, Brother President, our Embrace, with the Affection and Respect of the Nicaraguan People for the Noble People of Sri Lanka.
Daniel Ortega. Rosario Murillo.
