Mensaje de Saludo y Felicitación del Copresidente Comandante Daniel, y la Copresidenta Compañera Rosario, a Su Excelencia, Hermano Ismail Omar Guelleh, Presidente de la República de Yibuti, en ocasión de conmemorarse 48 Años de la Independencia en ese Hermano País.
Managua, 26 de Junio, 2025
Excelencia
Sr. Ismail Omar Guelleh
Presidente de la
República de Yibuti
Yibuti
Hermano Presidente,
En nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, y en el nuestro propio, hacemos llegar a Usted, al Pueblo y Gobierno de la República de Yibuti, nuestras más cálidas Felicitaciones en la especial ocasión de la Conmemoración del 48º Aniversario de su Independencia.
Conmemoramos junto a ustedes esta significativa fecha que simboliza la Valentía, Unidad y firme determinación del Pueblo yibutiano en su Lucha por la Autodeterminación y la Soberanía Nacional.
Reiteramos nuestra profunda admiración por el Ejemplo de Dignidad y compromiso con la Paz y el Desarrollo que Yibuti representa en la Región Africana y en el Mundo, así como nuestra voluntad de continuar fortaleciendo los Lazos de Amistad, Cooperación y Solidaridad entre nuestros Pueblos y Gobiernos.
Reciba, Excelencia, nuestras más sinceras congratulaciones y nuestros mejores Deseos de Salud, Prosperidad y Bienestar para Usted, su Gobierno y el Heroico Pueblo de Yibuti.
Firmas
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
-----------------------------------------------
Versión en inglés
Managua, June 26th, 2025
Excellency
Mr. Ismail Omar Guelleh
President of the
Republic of Djibouti
Djibouti
Brother President,
On behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, and on our own behalf, we extend to you, the People and Government of the Republic of Djibouti, our warmest Congratulations on the special occasion of the Commemoration of the 48th Anniversary of your Independence.
We commemorate with you this significant date which symbolizes the courage, unity and firm determination of the Djiboutian people in their struggle for self-determination and national sovereignty.
We reiterate our deep admiration for the example of dignity and commitment to peace and development that Djibouti represents in the African region and in the world, as well as our will to continue strengthening the bonds of friendship, cooperation and solidarity between our peoples and governments.
Please receive, Dear Brother, our most sincere congratulations and our best wishes of health, prosperity and well-being for you, your Government and the heroic People of Djibouti.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
