Mensaje de Condolencias y Solidaridad del Copresidente Comandante Daniel y la Copresidenta Compañera Rosario, a Su Excelencia Anura Kumara Dissanayake, Presidente de la República Democrática Socialista de Sri Lanka, ante la pérdida de Vidas, desaparecidos y daños ocasionados tras el paso del Ciclón “Ditwah” en ese Hermano País.
Managua, 28 de Noviembre, 2025
Excelencia
Anura Kumara Dissanayake
Presidente
República Democrática Socialista de Sri Lanka
Colombo
Estimado Presidente :
Con profunda tristeza hemos recibido la noticia sobre la lamentable pérdida de Vidas, desaparecidos y daños ocasionados tras el paso del Ciclón “Ditwah” en varios Distritos de la Hermana República Democrática Socialista de Sri Lanka.
En nombre del Pueblo y del Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, y en nuestro propio nombre, transmitimos nuestras Sinceras Condolencias y Solidaridad, así como nuestras Oraciones por el pronto alivio y recuperación de las Comunidades afectadas.
Desde nuestra Nicaragua, Bendita y Siempre Libre, reciba nuestra Fraterna Solidaridad, así como el Cariño de l@s Nicaragüenses.
Firmas
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
--------------------------------------------------------------
Versión en inglés
Managua, 28th November, 2025
Excellency
Anura Kumara Dissanayake
President
Democratic Socialist Republic of Sri Lanka
Colombo
Dear President :
It is with profound sadness that we have received the news of the tragic loss of lives, those missing, and damages caused by Cyclone Ditwah in several districts of our Sister Democratic Socialist Republic of Sri Lanka.
On behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, and on our own behalf, we extend our Sincere Condolences and Solidarity, as well as our Prayers for the swift relief and recovery of the affected communities.
From our Blessed and Always Free Nicaragua, please accept our Fraternal Solidarity and the Affection of the Nicaraguan People.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
