TOMÁS
SIEMPRE AL FRENTE
Soñamos y Crecemos Junt@s !
Hace 14 Años hizo su Tránsito al otro Plano de Vida, Tomás, Comandante, Fundador, brillante Ser Humano, Exponente Ejemplar e Inspirador de Verdades Verdaderas cuando todo era mentira, y todo era Esperanza.
Hace 14 Años diríamos que inesperadamente, porque todavía no lo creíamos posible, dejó este Aire y pasó a RESPIRAR en otros Potentes y Eternos Horizontes. Desde allí reclama la Palabra para decirnos : Soy y seré Militante de la Causa Sandinista ! Soy y seré Militante de la Causa Sandinista !
Nunca podrá desvanecerse su Valentía, su Hidalguía, su Coraje y su Valor... Nunca podrá abandonarnos esa Digna Imagen suya, Comandante, con la que vivió plenamente su audacia, que algunos, ellos irresponsables, llamaron irresponsabilidad.
Nunca podrá abandonarnos su Poesía, sus Metáforas Luminosas y Sublimes... Nunca podremos olvidar cada una de sus Palabras, de sus Profecías, de sus Figuras, de su genial y muy digna y merecida Autoridad Guerrillera.
Tomás Vive y las Luchas Siguen... Y aquí está Daniel con Tomás y nuestro Pueblo Unido, y todas sus Majestuosas y Estelares Ideas de Revolución Triunfante... Y aquí está Tomás con Daniel y nuestro Pueblo Unido, en todas sus circunstancias y ocurrencias de Eterna Juventud... Aquí está Tomás con Daniel, y nuestro Pueblo Unido en el Frente Sandinista de Liberación Nacional, desde Bocay hasta Siempre, Comandante Tomás... Siempre Más Allá !
Aquí estamos tod@s, aquí nos quedamos tod@s, y aquí vamos tod@s, con Sandino, Adelante... Con Tomás Adelante, con Daniel Adelante, con Carlos, Jefe, Adelante, Siempre al Frente, Siempre Más Allá !
Aquí estamos tod@s, Tomás, con tu incendiaria y resplandeciente Palabra, con tu iluminada Visión de Futuro, con tus Batallas Permanentes, con el Amor Ejemplar, a toda prueba, el Amor intacto, que és Más Fuerte que el Odio... Porque aquí no se rinde nadie !
Con estas Maravillas, estos Prodigios, esta Música, está Mística, esta Juventud, este Permanente Amanecer que dejó de ser una tentación, y hoy es más bien el Alba de Oro de los Pueblos, de nuestro Pueblo, que canta, que florece, que vive, Tod@s Junt@s, Tod@s Junt@s, en todos los Aciertos del Siempre y del Más Allá !
Tod@s Vamos Adelante !
Y aquí estamos Tod@s, Tomás
Y Tod@s Somos Porvenir
Y Tod@s Somos Daniel
Y Tod@s Somos Sandino, Carlos, Tomás
Tod@s Somos Juventud Eterna
Tod@s Somos Pueblo Presidente
Viva el Frente
Viva la Revolución !
Esta Revolución que és de Amor, que és de Paz, que és de Familia, que és de Fé, que és de Esperanza, que és de Realidades Infinitas, de Alegría, de Felicidad, de Derechos alcanzados y defendidos.
Así estamos a 14 Años de nuestro Tomás, que vive, que vibra, que está en todas las esquinas, vigilante, cuidando esta Revolución que avanza.
Rosario Murillo
Managua, 30 de Abril, 2026
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Versión en inglés
TOMÁS
ALWAYS TO THE FRONT
We dream and Grow together!
14 Years ago Tomás made his Transition to another Plane of Life, Comandante, Founder, Brilliant Human Being, Exemplary and Inspiring Exponent of True Truths at a time when everything was a lie, and Hope was all there was.
14 Years ago, we would say unexpectedly, because we could not really believe it possible, he left this air we share and went on to inspire in other Powerful and Eternal Horizons. From there he calls for the floor, so as to tell us: I am and will be a Militant of the Sandinista Cause! I am and will be a militant of the Sandinista Cause!
His Bravery, his Nobility, his Valor and Courage can never fade away... Comandante, You will be with us forever with that Dignified Image of yours, one through which you fully lived your audacity, which some, themselves irresponsible, called recklessness.
You will be with us forever through your Poetry, your Luminous and Sublime Metaphors... We will never be able to forget a single one one of your Words, your Prophecies, your Figurative expression, your brilliant and fully justified, fully deserved Authority as a Guerrilla.
Tomás Lives On and the struggles Continue... And here Daniel is United with Tomás and our People, and all our Magnificent, Stellar Ideas of Triumphant Revolution... Here is Tomás with Daniel and our People United in all the circumstances and events of Eternal Youth... Here is Tomás with Daniel, and our People United in the Sandinista National Liberation Front, Comandante Tomás, from Bocay until Forever... Always Further On!
Here we are, everyone, and here we stand fast, everyone, and here we go onward, everyone, with Sandino, Going Onward... Onward with Tomás, Onward with Daniel, Onward with Carlos, Tayacán, Onward, Always to the Front, Always Further On!
Here we are, all of us, Tomás, with your incendiary and resplendent Word, with your enlightened Vision of the Future, with your Permanent Struggles, with Exemplary Love, through every trial, integral Love, which is Stronger than Hatred... Because here no one surrenders!
With these Wonders, these Prodigious Achievements, this Music, which is Mystical, this Youth, this Permanent Dawn that is no longer a temptation, instead today is the Golden Dawn of the Peoples, of our People, who sing, who flourish, who live, Everyone Together, All Together, in all the Successes of Always and Always Further On!
Let's Go Onward, Everyone!
For here we are all Tomás
And We Are All the Future
And We Are All Daniel
And We Are All Sandino, Carlos and Tomás
We Are All Eternal Youth
We Are All People President
Long live the Front
Long live the Revolution!
This Revolution of Love, of Peace, of Family, of Faith, of Hope, of Infinite Realities, of Joy, of Happiness, of Rights achieved and defended.
So, we are 14 years on from our Tomás, who lives, who vibrates, who is on every street corner, vigilant, watching over the advance of this Revolution.
Rosario Murillo
Managua, April 30, 2026
