Mensaje de Saludo y Felicitación del Copresidente Comandante Daniel, y la Copresidenta Compañera Rosario, a Su Excelencia, Hermano Hun Manet, Primer Ministro del Reino de Camboya, al conmemorarse 73 Años de la Independencia en ese Hermano País.
Managua, 7 de Noviembre, 2026
Excelencia
Hun Manet
Primer Ministro del
Reino de Camboya
Nom Pen
Hermano Primer Ministro:
En nombre del Pueblo y Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de la República de Nicaragua, y en nuestro propio nombre, hacemos llegar a Usted, a su Gobierno y al Hermano Pueblo Camboyano, nuestras más sinceras Felicitaciones, en ocasión del 73º Aniversario de la Independencia del Reino de Camboya, este próximo 9 de Noviembre.
Desde nuestra Nicaragua, Bendita y Siempre Libre, celebramos junto a Ustedes esta Histórica Fecha que representa Libertad y Dignidad Nacional, honrando la Determinación del Pueblo Camboyano que ha sabido defender su Identidad, preservar su Cultura Milenaria y avanzar hacia Nuevas Victorias en Paz, Unidad y Esperanza.
En esta memorable ocasión, es propicio saludar con especial alegría los avances de nuestras Relaciones Diplomáticas, particularmente la reciente celebración de las Primeras Consultas Políticas entre nuestros Países, reafirmando, de esta manera, nuestra Voluntad de continuar construyendo Caminos de Entendimiento, Solidaridad y Cooperación sobre los Principios compartidos de Soberanía, Autodeterminación y Respeto Mutuo.
Reciba, Hermano Primer Ministro, nuestro Abrazo Fraterno y Revolucionario, junto con nuestros mejores Deseos de Salud y Bienestar, así como el cariño de las Familias Nicaragüenses.
Firmas
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
------------------------------------------------
Versión en inglés
Managua, November 7th, 2026
Excellency
Hun Manet
Prime Minister of the
Kingdom of Cambodia
Phnom Penh
Brother Prime Minister:
On behalf of the People and Government of Reconciliation and National Unity of the Republic of Nicaragua, and on our own behalf, we send you, your Government and the Fraternal Cambodian People our most sincere Congratulations on the occasion of the 73rd Anniversary of the Independence of the Kingdom of Cambodia, this coming November 9th.
From our Blessed and Forever Free Nicaragua, we celebrate together with you this Historic Date which represents Freedom and National Dignity, honoring the Determination of the Cambodian People who have been able to defend their Identity, preserve their Millenary Culture and advance towards New Victories in Peace, Unity and Hope.
On this memorable occasion, it is fitting to greet with special joy the progress of our Diplomatic Relations, particularly the recent holding of the First Political Consultations between our Countries, reaffirming, in this way, our Willingness to continue building Paths of Understanding, Solidarity and Cooperation on the shared Principles of Sovereignty, Self-Determination and Mutual Respect.
Receive, Brother Prime Minister, our Fraternal and Revolutionary Embrace, along with our best Wishes for your Health and Well-being, as well as the affection of Nicaragua’s Families.
Daniel Ortega Saavedra Rosario Murillo
